IBM公司将收购红帽公司使其成为多云和混合云市

两家公司周日宣布，IBM将以334亿美元的价格收购红帽公司（Red Hat）。

根据一份联合声明，IBM将支付现金，以每股190美元的价格购买红帽公司的所有股票。这比周五红帽公司收盘价每股116.68美元溢价63%。

这家开源的企业软件制造商将成为IBM混合云部门的一部分，红帽公司CEO吉姆-怀特赫斯特（jim Whitehurst）将加入IBM的高级管理团队，向IBM CEO吉妮-罗曼提（Ginni Rometty）汇报工作。

出售基于开放源代码Linux操作系统的软件和服务的红帽公司今年的收入有望首次突破30亿美元，该公司的Red Hat Enterprise Linux产品将吸引大客户的业务。据摩根大通分析师格雷格-麦克道尔（Greg McDowell）的一份报告，上季度该公司公布了创纪录的11份价值超过500万美元的合同和73份价值超过100万美元的合同。

与此同时，上季度的销售额总体上低于分析师的预期，本季度的预测也低于分析师的预期，这加剧了人们的担忧，即红帽公司可能会输给竞争对手，增长可能正在放缓。该公司当时表示，它认为经济放缓已“触底”。截至上周五，红帽公司股价在过去6个月里下跌了28%。

IBM市值1140亿美元，自罗曼提在2012年担任CEO以来，营收下降了近四分之一。虽然部分原因是资产剥离，但大部分原因是现有硬件、软件和服务产品销售下滑，因为这家拥有107年历史的公司一直难以与较年轻的科技公司竞争。

IBM表示，收购红帽公司将使其成为多云和混合云市场的领导者。CEO吉妮-罗曼提在声明中表示，“收购红帽公司可以打破格局，这改变了云市场的一切。”

彭博社分析师阿努拉格-拉纳（Anurag Rana）说，收购红帽公司使IBM成为“现在云计算领域的可靠参与者——无论是私有云还是混合云”。这给了他们一种向前看而不是向后看的资产。

IBM在最近的收益更新中公布了低于预期的收入。该公司一直在努力在云基础设施业务上赶上亚马逊和微软。

云计算是IBM四大关键战略要素之一，或称增长驱动力——其他四项分别是社交、移动和分析——在本季度，IBM宣布与经济保险公司（Economical Insurance）、埃克森美孚公司（ExxonMobil）和诺维斯公司（Novis）达成云计算协议。

可以肯定的是，IBM对收购并不陌生。它在2013年以20亿美元收购了云基础设施提供商Softlayer，并在2015年以超过20亿美元收购了天气频道的数据资产。它还在2008年以50亿美元收购了加拿大商业软件制造商Cognos。

摩根大通为IBM提供了这笔交易的咨询服务，并提供了融资。摩根大通CEO杰米-戴蒙（Jamie Dimon）在一份电子邮件声明中表示：“我们知道，开放、混合的云技术对于帮助企业释放价值有多么重要，因此我们看到了将这两家公司结合在一起的力量。”